คนทำดีย่อมสุขใจในโลกทั้งสอง

คนทำดีย่อมสุขใจในโลกทั้งสอง 

คนทำดีย่อมสุขใจในโลกทั้งสอง 

 

 

 

อิธ นฺนทติ เปจฺจ นนฺทติ    กตปุญฺโญ อุภยตฺถ นนฺทติ

ปุญฺญํ เม กตนฺติ นนิทติ    ภิยฺโย นนฺทติ สุคตึ คโต

คนทำดีย่อมสุขใจในโลกนี้ คนทำดีย่อมสุขใจในโลกหน้า 

คนทำดีย่อมสุขใจในโลกทั้งสอง 

เมื่อคิดว่าตนได้ทำแต่บุยกุศล ย่อมสุขใจ ตายไปเกิดในสุคติ ยิ่งสุขใจยิ่งขึ้น

Here he is happy, hereafter he is happy, 

In both worlds the well-doer is happy; 

Thinking; 'Good have I done', thus he is happy, 

When gone to the state of bliss.

 

ธรรมะกับพระบาลี ข้อคิดดีดี...เพื่อชีวิต
www.facebook.com/Dsu072

 

http://goo.gl/HDJe20